Marina Donarini Edwards

Italian/English Translator & Interpretor

A bi-lingual (English & Italian) website for a translator and interpreter which also focuses on the client’s legal training and specialisms.

Translation is a difficult concept to illustrate, and the brief was to also highlight the importance of understanding the culture and nuances of both languages to provide a better service.  The solution was to use a series of side-by-side images showing English and Italian equivalencies – with a little humour thrown in to make the point.

You can visit the website at